شبی با خیام: (۳)

ای دل تو به ادراك معما نرسی، / در نكتهء زيركان دانا نرسی؛ /

اينجا ز می و جام، بهشتی میساز / كانجا كه بهشت است رسی يا نرسی! / 

* فرتور: شراب سرخ، برند شیراز، با نام تجاری عمر خیام و شعار  به ایتالیایی: شراب عرفان "Vino del mistico"